Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
好み
このみ
záliba, náklonnost, vkusmix
他国
たこく
cizí země, jiná provincieleda1
絵本
えほん
obrázková knihamix
全図
ぜんず
celá mapa, kompletní pohledmix
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
同世代
どうせだい
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
幼なじみ
おさななじみ
kamarád z dětství
火力
かりょく
tepelná energiemix
活け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
村里
むらざと
ves, víska, dědina, osadaleda1
神
かみ
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
楽
らく
pohodlí, snadnostmix
矢面
やおもて
nést plný nápor něčehomix
東西
とうざい
východ a západ, Východ a Západleda1
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)leda1
見せしめ
みせしめ
lekce, příklad, varovánímix
来日
らいにち
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
外聞
がいぶん
reputace, pověstmix