Slovíčka zložené iba z naučených znakov
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
正座
seiza
sezení na patách, seizaleda1
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
工学
kougaku
strojírenstvímix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
鮭漁
sakerjou
lov lososamix
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
紅葉
koujou
rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
新聞記事
šinbunkidži
novinový článekmix
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
近年
kinnen
v posledních letechmix
幼い
osanai
velmi mladý, dětský, infantilníadj