Slovíčka zložené iba z naučených znakov
棚田
tanada
terasovitá rýžová polemix
不用品
fujouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
焼き鳥
jakitori
opékané kuřecí maso - špízleda1
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
肉汁
nikudžuu
hovězí vývarmix
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku