Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
幼なじみ
osananadžimi
kamarád z dětství
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
世話が焼ける
sewagajakeru
být otravný, působit problémy, potřebovat pomoc ostatníchichidan, verb
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
水力
suirjoku
vodní energiemix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
棚田
tanada
terasovitá rýžová polemix