Slovíčka zložené iba z naučených znakov
正座
せいざ
sezení na patách, seizaleda1
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
不良
ふりょう
špatnost, zločinnost, delikventmix
食文化
しょくぶんか
kultura jídla, kuchyněmix
有休
ゆうきゅう
dovolená (placená)mix
面会
めんかい
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
工事
こうじ
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
他国
たこく
cizí země, jiná provincieleda1
早め
はやめ
v předstihu, dřívemix
活け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
色合い
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
生物
せいぶつ
biologie (zkratka), živé věcigakkou
車内
しゃない
uvnitř dopravního prostředkumix
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
日の丸
ひのまる
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)leda1
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
主な
おもな
hlavní, důležitýmix
達
たち
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix