Slovíčka zložené iba z naučených znakov
すき焼き
すきやき
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
神楽
かぐら
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
終生
しゅうせい
celý život, do konce životaleda1
元
もと
původ, zdroj, počátekleda1
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
猫車
ねこぐるま
kolečko, trakařmix
少しずつ
すこしずつ
pomalinku, po troškách, postupněmix
海神
わたつみ
Watacumi, drak, bůh mořekami
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
年中行事
ねんじゅうぎょうじ
každoroční svátky a slavnostimix
同士
どうし
kolega, společníkmix
引きこもり
ひきこもり
člověk, který se straní ostatníchmix