Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
半分 hanpun půl minutyjlpt5, toki
watakushi já (formálně), já sámjlpt5
~屋 ~ya obchod, prodejcejlpt5
新年明けましておめでとうございます shinnen'akemashiteomedetougozaimasu Šťastný nový rok!kaiwa
いつの間にか itsunomanika než se člověk nadějejlpt3