Slovíčka složená pouze z naučených znaků
卵焼き
tamagoyaki
smažená vajíčka, omeletaryouri
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
恋人
koibito
milovaná osoba (přítel, přítelkyně)ai
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
角形
kakukei
polygon, japonská dopisní obálkamix
生物
seibutsu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
安らぎ
yasuragi
klid, pokoj, mírmix
自明の理
jimeinori
jasná pravda, axiommix
分冊
bunsatsu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj