Slovíčka složená pouze z naučených znaků
重油
juuyu
těžký olej, mazutmix
死神
shinigami
Šinigami, bůh smrtikami
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
私用
shiyou
soukromá záležitostsuru
小ちゃい
chiichai
maličký (dětská řec)adj
百京
hyakukyou
kvadrilionmix
少しずつ
sukoshizutsu
pomalinku, po troškách, postupněmix
願書
gansho
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
不正
fusei
nespravedlnostmix
楽にして下さい。
raku ni shite kudasai.
Udělejte si pohodlí. Chovejte se jako doma.mix
犬歯
kenshi
špičák (zub)mix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
すき焼き
sukiyaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix