Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
長話 nagabanashi dlouhá rečsuru
田んぼ tanbo rýžové polemix
neko kočkadoubutsu
古新聞 furushinbun staré novinyleda1
お毛々 okeke ochlupení (pubické, vulgárně)mix
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
あだ名 adana přezdívkasuru
暗い kurai temný, ponurý, tmavýadj, jlpt5
工員 kouin tovární dělníkshigoto
火山灰 kazanbai sopečný popelshizen