Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女の子 おんなのこ dívkahito, jlpt5
火山 かざん sopkaleda1, shizen
Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
den, sluncejlpt4, toki
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
火口 かこう kráterleda1, shizen
下ろす おろす snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
山本 やまもと Jamamotonamae
下げる さげる viset, zklamatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
大木 たいぼく velký stromleda1, shizen
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
なか uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
金山 きんざん zlatý důlmix
中々 なかなか značně, docelajlpt4
大人 おとな dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
山々 やまやま horyshizen
上り のぼり stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
大ヒット だいヒット velký hitongaku
月日 つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki
下がる さがる klesnout, spadnout, visetgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
土日 どにち víkend, sobota a nedeľamix
日中 にっちゅう den, během dneleda1, toki
大きな おおきな velkýadj, jlpt4
本人 ほんにん člověk sámjlpt3
アル中 あるちゅう alkoholismusbyouki
~月 ~がつ měsíc (v roce)jlpt5, toki
大男 おおおとこ velký muž, obrhito, leda1
下る くだる sestoupit, jít dolůgodan, jlpt3, verb, vintrans
日本 にっぽん Japonskonamae
大金 たいきん velké množství peněz, hodně penězmix