Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
上がる agaru vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
月日 tsukihi čas, měsíce a dnyleda1, toki
火口 kakou kráterleda1, shizen
hito člověk, osobahito, jlpt5
山々 yamayama horyshizen
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
上下 jouge nahoře a doleleda1
お金 okane penízejlpt5, leda1
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
川下 kawashimo dolní tok řekyleda1, shizen
下る kudaru sestoupit, jít dolůgodan, jlpt3, verb, vintrans
tsuchi zeměshizen