Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
化物
bakemono
duch, strašidlokami
絵本
ehon
obrázková knihamix
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
寒気
kanki
studený vzduchmix
旅客
rjokaku; rjokjaku
cestujícímix
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
死語
šigo
zastaralé slovomix
上申
džoušin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
西洋式
seijoušiki
západní stylmix
岩塩
iwašio; gan'en
kamenná sůlmix