Slovíčka zložené iba z naučených znakov
~様
~さま
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
調印
ちょういん
podpis (spečetění) suru
今時
いまどき
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
次点
じてん
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
身近
みぢか
blízký, familiárnímix
動物愛
どうぶつあい
láska ke zvířatůmmix
一年後
いちねんご
za rok, po jednom rocetoki
同県
どうけん
stejná prefekturamix
門下生
もんかせい
žák, student, učedník (něčí)leda1
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
立場
たちば
stanovisko, hledisko, situaceleda1
社会者
しゃかいしゃ
člen společnosti
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
使用中
しようちゅう
obsazeno, používá semix
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
君
くん
přípona pro mladého mužejlpt4