Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雪祭り
ゆきまつり
zimní svátek, zimní festivalmix
実は
じつは
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
十両
じゅうりょう
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
名所
などころ; めいしょ
známé místo (turisticky oblíbené)mix
流行語
りゅうこうご
populární fráze (slovo)mix
お会計
おかいけい
účet (v restauraci)mix
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
今時
いまどき
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
計画通り
けいかくどおり
přesně podle keikaku (plánu)mix
真東
まひがし
přímo, přesně na východleda1
第一人者
だいいちにんしゃ
vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
向学心
こうがくしん
láska (tíhnutí) ke studiuleda1
共通語
きょうつうご
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
時期
じき
období, sezóna, dobatoki
重なり
かさなり
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
早引け
はやびけ
odchod ze školy či práce před koncemsuru
調印国
ちょういんこく
signatářský státmix
実用化
じつようか
realizace, implementace, praktické využitísuru
愛想
あいそ
vlídnost, přátelskostmix
引きこもり
ひきこもり
člověk, který se straní ostatníchmix
角形
かくけい
polygon, japonská dopisní obálkamix
~様
~さま
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
大会
たいかい
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1