Slovíčka zložené iba z naučených znakov
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
化物
bakemono
duch, strašidlokami
絵本
ehon
obrázková knihamix
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
市場
ichiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
祭日
saijitsu
státní svátek, obřadní dnykami
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
酒気
shuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
下様
shimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
白黒
shirokuro
černobílýiro
近日発売
kinjitsuhatsubai
brzy v prodejimix
風物
fuubutsu
přírodní objekt, scenériemix
寒気
kanki
studený vzduchmix
旅客
ryokaku; ryokyaku
cestujícímix
市町村
shichouson
velká a malá města, vesnicemix
場外
jougai
vně, mimo (dané místo)leda1
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki