Slovíčka zložené iba z naučených znakov
日本式
nihonšiki
japonský stylmix
本名
honmjou
skutečné jménomix
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
進学
šingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
中年
čuunen
středního věkumix
丸木橋
marukibaši
most vytvořený z jedné kládyleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
和様
wajou
japonský (tradiční) stylmix
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
登場人物
toudžoudžinbucu
postavy (ve hře nebo románu)mix
電気屋
denkija
elektro, obchod s elektronikoumise
読書感想文
dokušokansoubun
čtenářský deníkmix
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
研究室
kenkjuušicu
studovna, laboratořjlpt4
新聞記事
šinbunkidži
novinový článekmix
十両
džuurjou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
天王星
tennousei
Uran (planeta)mix
化物祭
bakemonomacuri
festival monsterkami
大西洋
taiseijou
Atlantický oceánmix
中東
čuutou
Střední východmix
人体
džintai
lidské tělomix
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1