Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
直す naosu opravitgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
tsugi další, následujícíadj, jlpt5, leda1
一線 issen čára, linkamix
始発 shihatsu první ranní spojleda1, ryokou, shigoto
国字 kokuji kandži vymyšlené v Japonskubunpou