Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
調教 čoukjou vycvičit (psa, koně)suru
正月 šougacu Nový rokjlpt4, toki
お兄さん oniisan starší bratr (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
母語話者 bogowaša rodilý mluvčímix
死後 šigo po smrtileda1