Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
目新しい めあたらしい originální, novýadj
日本食 にほんしょく japonské jídloryouri
赤字 あかじ ztráta, deficitmix
男性 だんせい muž, mužské pohlaví, mužijlpt3, jlpt4, leda1
出かける でかける vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans