Slovíčka zložené iba z naučených znakov
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
竹やぶ
たけやぶ
bambusový les (malý)mix
Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
V Číně jsem nikdy nebyl.mix
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix