Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
会話 kaiwa konverzace, rozhovorjlpt4, leda1
新た arata novýmix
先生 sensei učitel, profesor, mistr, doktorgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
kan sufix pro dobu trváníleda1
お茶 ocha čaj (zelený)jlpt5, ryouri
半音 han'on půltónongaku
正に masani přesně, právěleda1
一月 ichigatsu ledenleda1, toki
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4