Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
あに starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1
音読み おんよみ sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
~匹 ~ひき numerativ pro zvířata, ryby, hmyzcounter, jlpt5
玉じゃくし たまじゃくし naběračkaryouri
日本刀 にほんとう japonský mečsensou
校長先生 こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto
女子 じょし dívka, slečnahito, leda1
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
中国 ちゅうごく Čínanamae
~冊 ~さつ numerativ pro svazky, kopiecounter, jlpt5