Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
子犬 こいぬ štěnědoubutsu, leda1
土木 どぼく stavební prácemix
~中 ~ちゅう uvnitř, v, běhemjlpt5
pigbuta
ちから síla, mocjlpt4, leda1
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
三つ みっつ trijlpt5
あい láskaai, jlpt3
下らない くだらない na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
strom, dřevojlpt5, shokubutsu
ぼく já (pro kluky)jlpt4
やま horajlpt5, shizen
小テスト しょうテスト malý test, testíkmix
男女 だんじょ muž a žena, muži a ženymix
下る くだる sestoupit, jít dolůgodan, jlpt3, verb, vintrans
わたくし já (formálně), já sámjlpt5
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
おとこ mužhito, jlpt5
右左 みぎひだり vpravo a vlevoleda1
馬力 ばりき koňská sílamix
ワープロ馬鹿 ワープロばか člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
つち zeměshizen
金メダル きんメダル zlatá medailemix
うま kůňdoubutsu, leda1
土日 どにち víkend, sobota a nedeľamix
中東 ちゅうとう Střední východmix
本名 ほんめい skutečné jménomix
豚カツ とんかつ řízek, vepřová kotletaryouri
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
森林 しんりん les (rozsáhlejší)leda1, shizen