Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大ヒット daihitto velký hitongaku
kin zlatokagaku
boku já (pro kluky)jlpt4
ai láskaai, jlpt3
アル中 aručuu alkoholismusbyouki
iči jednajlpt5
inu pesdoubutsu, jlpt5
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
馬力 bariki koňská sílamix
三つ miccu třijlpt5
火山 kazan sopkaleda1, shizen
火口 kakou kráterleda1, shizen
hi oheňjlpt4
ちゅうして下さい。 čuu šite kudasai. Polib mě, prosím.ai
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
山林 sanrin horský les, zalesněné úbočíleda1, shizen
ko dítěhito, jlpt4
川下 kawašimo dolní tok řekyleda1, shizen
中々 nakanaka značně, docelajlpt4
左右 sajuu nalevo i napravoleda1
hi den, sluncejlpt4, toki
大金 taikin velké množství peněz, hodně penězmix
川上 kawakami horní tok řekyleda1, shizen
小さな čiisana drobný, malýadj, jlpt4
大木 taiboku velký stromleda1, shizen
šita pod, níže nežjlpt5
山々 jamajama horyshizen
大きな ookina velkýadj, jlpt4
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
田んぼ tanbo rýžové polemix