Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
本名 honmei skutečné jménomix
山本 jamamoto Jamamotonamae
大金 taikin velké množství peněz, hodně penězmix
ちんちんの大きさはどのくらい? činčin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
女々しい memešii zženštilý, změkčilýmix
中々 nakanaka značně, docelajlpt4
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
小ちゃい čiičai maličký (dětská řec)adj
ko dítěhito, jlpt4
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
女の子 onnanoko dívkahito, jlpt5
川下 kawašimo dolní tok řekyleda1, shizen
watakuši já (formálně), já sámjlpt5
お金 okane penízejlpt5, leda1
小さい čiisai malý, drobnýadj, jlpt5
東大 toudai Tokijská univerzitanamae
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
金山 kinzan zlatý důlmix
三日月 mikadzuki nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
ライオンの子 raionno子 lvíčedoubutsu
boku já (pro kluky)jlpt4
僕女 bokuonna žena, která používá boku, když mluví o soběmix
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
大名 daimjou lenní pán, daimjómix
日本 nippon Japonskonamae
hi den, sluncejlpt4, toki
あだ名 adana přezdívkasuru
一月 ičigacu ledenleda1, toki
男子 danši chlapec, mladíkhito, leda1
uma kůňdoubutsu, leda1