Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
馬力 bariki koňská sílamix
小テスト shoutesuto malý test, testíkmix
kin zlatokagaku
東口 higashiguchi východní východryokou
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
migi pravá strana, vpravojlpt5, mix
男子 danshi chlapec, mladíkhito, leda1
ue nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
mimi uchohito, jlpt3, jlpt5
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
山林 sanrin horský les, zalesněné úbočíleda1, shizen
mori les (hustý)leda1, shizen
馬鹿 baka idiot, blbec, pakobaka
hi oheňjlpt4