Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
hi oheňjlpt4
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
buta prasedoubutsu
下がる sagaru klesnout, spadnout, visetgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
cuči zeměshizen
kuči ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
火山 kazan sopkaleda1, shizen
大馬鹿 oobaka velký blbec, obrovské pakomix