Slovíčka zložené iba z naučených znakov
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
影
kage
stín, obraz, světlomix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
月影
gecuei; cukikage
měsíční světlomix
久しぶり
hisašiburi
po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
金玉
kintama
koule (slang)mix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
兄弟子
anideši
starší učedník, stoupenecleda1
日銀
ničigin
japonská národní bankamix