Slovíčka zložené iba z naučených znakov
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki