Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
赤土 あかつち červenozeměkagaku
たけ bambusleda1, shizen
えん kruhmath
黄金 おうごん zlatomix
金玉 きんたま koule (slang)mix
二人 ふたり dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
北風 きたかぜ severní vítrleda1
九日 ここのか devátého, devět dníjlpt5, toki
百舌 もず ťuhýkdoubutsu, leda1
紅白 こうはく červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
rukahito, jlpt5
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
女心 おんなごころ ženská psychikaemo, leda1
まご vnuk, vnučkajlpt3
大黒天 だいこくてん Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
赤えい あかえい trnuchadoubutsu
こころ mysl, srdcejlpt4
100分の5 ひゃくぶんのご 5/100math
大して たいして hodně, mocmix
~分 ~ふん ~minutjlpt5, toki
きゅう devětjlpt5, mix
月影 げつえい; つきかげ měsíční světlomix
風土 ふうど přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
山川 さんせん; やまかわ; やまがわ hory a řekymix
大人 おとな dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
六日 むいか šestého, šest dníjlpt5, toki
Tamten člověk je ukecaný.mix
六分 ろっぷん 6 minuttoki
火口 ひぐち hořákleda1
十分 じゅうぶん dost, dostatek, dostatečnějlpt4, leda1