Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
西口 にしぐち západní východryokou
クルミの木 クルミのき vlašský ořech (strom)shokubutsu
大神 おおかみ Ookami​, velký bůhkami
きん zlatokagaku
はち osmjlpt5
月曜日 げつようび pondělíjlpt5, leda1, toki
お金 おかね penízejlpt5, leda1
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
~円 ~えん jenjlpt5
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
なか uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
中々 なかなか značně, docelajlpt4
口止めする くちどめする umlčetleda1, suru, verb
お酒 おさけ alkohol, rýžové víno, sakejlpt5, ryouri
火曜日 かようび úterýjlpt5, toki