Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大木 たいぼく velký stromleda1, shizen
花びら はなびら okvětní lístekshokubutsu
赤ちゃん あかちゃん mimino, kojenechito, jlpt4
止す よす nedodělat, přestatgodan, verb, vtrans
森林 しんりん les (rozsáhlejší)leda1, shizen
ほん kniha, hlavní, základníjlpt5
赤ワイン あかワイン červené vínoryouri
くち ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
Tamten člověk je ukecaný.mix
何れ いずれ kde, kterýmix
日本人 にほんじん Japonecmix
六つ むっつ šestjlpt5
四十 よんじゅう 40math
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae