Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
止まる tomaru zastavit se, státgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
日本酒 nihonshu sake, japonské rýžové vínoryouri
金曜日 kin'youbi pátekjlpt5, toki
toki čas, obdobíleda1, toki
六万円もしたよ。 rokuman'en mo shitayo. Stálo to celých 60 000 jenů.mix
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha oshaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
~か月 ~kagetsu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
naka uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
中々 nakanaka značně, docelajlpt4
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5