Slovíčka zložené iba z naučených znakov
恋しい
koishii
túžiť, chýbať siai
金玉
kintama
koule (slang)mix
恐る恐る
osoruosoru
nesměle, plaše, bojácněmix
春夏秋冬
shunkashuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
土木
doboku
stavební prácemix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix