Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
積極的 sekkyokuteki asertivní, pozitivnímix
当てる ateru narazit (něčím)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
温かい atatakai vřelý, srdečný, laskavýadj, emo
浅ましい asamashii ubohý, bídný, přízemní, mizernýadj
虫歯 mushiba zkažený zub, zubní kazbyouki