Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
老け役 fukejaku role staré osoby ve hře (divadlo)mix
必要な hicujou na nezbytnýjlpt3
信号機 šingouki semafordenki
関係ない kankeinai netýkat se, nemít nic společnéhomix
hoka jiný, kromě (toho)adj, leda1
返信 henšin odpověďsuru
全身 zenšin celé tělohito, leda1
~様 ~sama pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
お祭り omacuri festivaljlpt4
完成 kansei dokončení, zkompletováníjlpt3, suru
静けさ šizukesa ticho, klidmix
お毛々 okeke ochlupení (pubické, vulgárně)mix
温める atatameru zahřát, ohřátichidan, jlpt3, verb, vtrans
公費 kouhi veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
返る kaeru vrátit segodan, verb, vintrans
お湯 oju teplá vodaryouri
初めて hadžimete poprvéjlpt5, mix
周り mawari okolíjlpt3, jlpt4
点線 tensen perforace, tečkovaná čáraleda1
消費 šouhi spotřebajlpt3, suru
fuku štěstímix
追う ou následovat, vyhnatgodan, verb, vtrans
養う jašinau pěstovat, podporovatgodan, verb, vtrans
にも関らず nimokakawarazu navzdory, přestože, nicméněmix
放つ hanacu uvolnit, vystřelitgodan, verb, vtrans
放流 hourjuu vypustit (vodu z přehrady)suru
宿す jadosu hostit; otěhotnět; přenášet virusgodan, verb, vtrans
necu teplota, horečkabyouki, jlpt3, jlpt4
sumi uhlímix
飛ばす tobasu nechat letět, odpálit (raketu)godan, jlpt3, verb, vtrans