Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
完成 kansei dokončení, zkompletováníjlpt3, suru
doku jedbyouki
お札 osatsu bankovkamix
治る naoru uzdravit sebyouki, godan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
お祝い oiwai oslavajlpt4
線路 senro kolej, kolejištěmix
機械 kikai strojmix
軍役 gun'eki vojenská službasensou
uchi uvnitř, mezi, vadj, jlpt4, leda1
浴衣 yukata jukata (lehké bavlněné kimono)fuku