Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
足りない tarinai nestačit, nebýt dostadj
お兄さん oniisan starší bratr (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
水田 suiden rýžové poleleda1, shizen
雨天 uten deštivé počasímix
man 10 000, deset tisícjlpt5
手のひら tenohira dlaňhito
aka červená (barva)iro, jlpt5
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
kuchi ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
今にも imanimo brzy, každou chvílítoki
天女 tennyo nebeská žena, bohyněmix
月日 tsukihi čas, měsíce a dnyleda1, toki
時々 tokidoki někdyjlpt5
金づち kanaduchi kladivoleda1