Slovíčka zložené iba z naučených znakov
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
芸術作品
geidžucusakuhin
umělecké dílomix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
飛鳥時代
asukadžidai
Období Asuka (538 – 710)mix
学術
gakudžucu
věda a umění, vzdělanostmix
論語
rongo
hovory Konfuciovymix
中央駅
čuuoueki
hlavní nádražímix
先天性
sentensei
dědičný, vrozenýmix
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
配信
haišin
distribuce, doručení, vysílání, přenossuru
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
加える
kuwaeru
přidat, připojit, rozšířitmix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
近々
čikadžika
velmi brzymix
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
州立大学
šuuricudaigaku
státní univerzitamix
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
洋食
joušoku
západní jídlomix
昼寝
hirune
odpolední šlofík, spánek, siestamix
上体
džoutai
horní část tělamix
案山子
kakaši
strašák (v poli)mix