Slovíčka zložené iba z naučených znakov
取引
とりひき
obchodní transakcesuru
最小公倍数
さいしょうこうばいすう
nejmenší společný násobekmath
大都市
だいとし
metropole, velké městomix
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
退社
たいしゃ
odchod (z práce domů/z firmy natrvalo)suru
外界
がいかい
vnější svět, vnějšekmix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
性別
せいべつ
rozdělení podle pohlaví, pohlavímix
結婚生活
けっこんせいかつ
život v manželstvímix
上り
のぼり
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
速達
そくたつ
expresní doručenímix
にも関らず
にもかかわらず
navzdory, přestože, nicméněmix
同性愛
どうせいあい
homosexuální láskaai
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
極左
きょくさ
krajní levice (politika)mix
年金
ねんきん
splátka, renta, penzemix
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
上
うえ
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
行く手
ゆくて
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1