Slovíčka zložené iba z naučených znakov
学校新聞
gakkoushinbun
školní novinymix
国際通話
kokusaitsuuwa
mezinárodní hovormix
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
誰何
suika
zeptat se dotyčného, kdo jesuru
転々
tenten
stěhování z místa na místosuru
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
島国
shimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
他県
taken
jiná prefekturamix
線路
senro
kolej, kolejištěmix
祭り
matsuri
festival, slavnosti, svátekmix
貸し
kashi
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
未成年
miseinen
nezletilý, neplnoletýmix
調子
choushi
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
卵焼き
tamagoyaki
smažená vajíčka, omeletaryouri
他府県
tafuken
ostatní prefekturymix
春祭り
harumatsuri
jarní festivalmix
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
有効
yuukou
oprávněnost, zákonnostmix
手動
shudou
manuální, ručně ovládanýmix
農作物
nousakubutsu
plodiny, výnosmix
母語
bogo
mateřský jazykmix
配達
haitatsu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix