Slovíčka zložené iba z naučených znakov
自説
jisetsu
osobní názormix
鉄山
tetsuzan
železný důlmix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
戦後
sengo
po (2. světové) válcemix
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
公約数
kouyakusuu
společný násobekmath
遠心力
enshinryoku
odstředivá sílamix
足下
ashimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
朝礼
chourei
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
中州
nakasu
písčina na řecemix
室町時代
muromachijidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
体制
taisei
řád, systém, struktura, organizacemix
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix
資金
shikin
funds, capitalmix
安土桃山時代
aduchimomoyamajidai
Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
感じ
kanji
pocit, smysl, dojemmix
流体力学
ryuutairikigaku
mechanika tekutinmix
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
第一人者
daiichininsha
vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
終業
shuugyou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
後ろ髪
ushirogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
問屋
toiya; ton'ya
velkoobchodmise
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
指数関数
shisuukansuu
exponenciální funkcemath