Slovíčka zložené iba z naučených znakov
意図的
itoteki
úmyslný, záměrnýmix
第一人者
daiičininša
vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
終業
šuugjou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
後ろ髪
uširogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
共通分母
kjoucuubunbo
společný jmenovatelmath
最大公約数
saidaikoujakusuu
nejvyšší společný dělitelmath
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
脱字
dacudži
vynechané písmeno (v textu)mix
机上の空論
kidžounokuuron
nepraktická teorie, nápadmix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
大都市
daitoši
metropole, velké městomix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
明治時代
meidžidžidai
Období Meidži (1868-1912)mix
退社
taiša
odchod (z práce domů/z firmy natrvalo)suru
前回
zenkai
minule, posledněmix
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
中長期
čuučouki
střednědobý (např. plán)mix
留置
rjuuči
zadržet, uvěznitsuru
時事
džidži
aktuální událostimix
上達
džoutacu
zlepšit se (schopnost)suru