Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
単位
tan'i
jednotka, kreditmix
術計
džukkei
léčka, trikmix
弱点
džakuten
slabina, slabostmix
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
日焼けする
hijakesuru
spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
弁才天
benzaiten
Benzaiten, bohyně uměníkami
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
側聞
sokubun
znát z doslechusuru
開放
kaihou
otevřít (pro veřejnost); uvolnit, osvoboboditsuru
飲み過ぎ
nomisugi
nadměrné pití, moc pítmix
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
横書き
jokogaki
vodorovné psanímix
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix
国際的
kokusaiteki
mezinárodnímix
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
人物
džinbucu
postava, osobamix