Slovíčka zložené iba z naučených znakov
第
dai
předpona řadových číslovekleda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
絵本
ehon
obrázková knihamix
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
工学
kougaku
strojírenstvímix
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
飛鳥時代
asukadžidai
Období Asuka (538 – 710)mix
先天性
sentensei
dědičný, vrozenýmix
配信
haišin
distribuce, doručení, vysílání, přenossuru
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
性質
seišicu
vlastnost, založení, dispozicejlpt3
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
芸術作品
geidžucusakuhin
umělecké dílomix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
学術
gakudžucu
věda a umění, vzdělanostmix
論語
rongo
hovory Konfuciovymix
中央駅
čuuoueki
hlavní nádražímix
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
寒気
kanki
studený vzduchmix
取調べ
toriširabe
výslech, vyšetřovánímix
違反
ihan
porušení (pravidla)suru