Slovíčka zložené iba z naučených znakov
円関数
enkansuu
goniometrická funkcemath
運営
un'ei
řídit, organizovatsuru
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
落丁
rakučou
chybějící stranymix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
第
dai
předpona řadových číslovekleda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
絵本
ehon
obrázková knihamix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
行列
gjourecu
průvod, procesí, řadaleda1
性質
seišicu
vlastnost, založení, dispozicejlpt3
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
芸術作品
geidžucusakuhin
umělecké dílomix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
学術
gakudžucu
věda a umění, vzdělanostmix
論語
rongo
hovory Konfuciovymix
中央駅
čuuoueki
hlavní nádražímix
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
寒気
kanki
studený vzduchmix