Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大都市
daitoši
metropole, velké městomix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
葉緑体
jourjokutai
chloroplastmix
図説
zusecu
ilustrace, diagrammix
新紀元
šinkigen
nová éra, nová epochatoki
脱字
dacudži
vynechané písmeno (v textu)mix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix
州内
šuunai
vnitrostátnímix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
極左
kjokusa
krajní levice (politika)mix
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix
国際的
kokusaiteki
mezinárodnímix
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
弁天
benten
Benten, bohyně uměníkami
後片付け
atokatadzuke
úklid (po večírku apod.)leda1
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
効用
koujou
(náležitý) účinekmix
速達
sokutacu
expresní doručenímix
脱皮する
dappi suru
svlévknout se z kůže, uniknout, vysvléci semix