Slovíčka zložené iba z naučených znakov
論語
rongo
hovory Konfuciovymix
中央駅
čuuoueki
hlavní nádražímix
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
寒気
kanki
studený vzduchmix
取調べ
toriširabe
výslech, vyšetřovánímix
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
昼寝
hirune
odpolední šlofík, spánek, siestamix
案山子
kakaši
strašák (v poli)mix
反対語
hantaigo
antonymum, slovo opačného významubunpou
生活費
seikacuhi
náklady na živobytímix
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
中年
čuunen
středního věkumix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
公約数
koujakusuu
společný násobekmath
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
住民
džuumin
obyvatelstvo, populaceleda1
遠心力
enšinrjoku
odstředivá sílamix
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
朝礼
čourei
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
放流
hourjuu
vypustit (vodu z přehrady)suru