Slovíčka zložené iba z naučených znakov
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
別冊
bessacu
zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
留守番
rusuban
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
島育ち
šimasodači
výchova/vyrůstání na ostrověleda1
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
同県
douken
stejná prefekturamix
案内所
annaidžo
informace, informační přepážkamix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
老け役
fukejaku
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
東大卒
toudai socu
absolvovat Tokijsou univerzitumix
氏族
šizoku
klan, rodinamix
自宅飲み
džitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
閉会
heikai
ukončit (schůzi, akci)suru
旅人
tabibito
cestovatelmix
国立銀行
kokuricuginkou
národní bankamix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
初夢
hacujume
první sen v rokumix
不幸
fukou
neštěstí, nehodamix
冬季
touki
zimní obobí/sezónamix