Slovíčka zložené iba z naučených znakov
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
来客
らいきゃく
host, návštěva, společnostleda1
一年後
いちねんご
za rok, po jednom rocetoki
風呂屋
ふろや
koupele, veřejná koupelnamix
苦しみ
くるしみ
bolest, muka, utrpenímix
通院
つういん
dojíždění do nemocnicemix
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
以内
いない
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
欠点
けってん
chyba, závada, slabinaleda1
死人
しにん
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
塩味
しおあじ
slaná chuť, slanomix
中東
ちゅうとう
Střední východmix
に関して
にかんして
související s, ve vztahu smix
動物愛
どうぶつあい
láska ke zvířatůmmix
転勤する
てんきん する
přejít na jinou pracovní pozicimix
鉄道
てつどう
železnice, dráhymix
願書
がんしょ
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
洗練
せんれん
zdokonalení, vylepšení, vybroušenost, finesasuru
月並
つきなみ
otřepaný, nudnýmix
段位
だんい
stupeň ve sportu (DAN)mix
文机
ふづくえ
psací stůl jap. stylumix
月極
つきぎめ
měsíčně (např. poplatek)mix
方向性
ほうこうせい
trend, směr; orientacemix